تبلیغات
زبان شناس آینده - ابهام زدایی از دعاوی وبلاگ زبانشناسان آینده
 
زبان شناس آینده
Scientia Potentia Est
درباره وبلاگ


وبلاگی علمی در باب موضوعات زبانشناختی

A scientific blog concerning linguistic subjects

مدیر وبلاگ : خاموش نوربخش
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

چند روز پیش حین جستجو برای واژه ای لکی به نوشتاری برخوردم که اصل آن را در وبلاگی تحت عنوان ((زبانشناسان آینده)) یافتم. علی الظاهر نگارنده ی این وبلاگ در رشته ی زبانشناسی مشغول به تحصیل بوده و مدعی همگانی نمودن و عمومیت بخشیدن به ((علم)) زبانشناسی است. البته نوشتار ایشان در باب ((لزوم عمومی زدایی از دانش زبانشناسی)) دربردارنده ی هیچ بار علمی نبود و تنها نکته ی آن استفاده از زبان روزمره در انشاء مطلب بود.

نگارنده ی آن وبلاگ علاوه بر عمومیت بخشیدن به زبانشناسی، خودآگاه و ناخودآگاه، دعاوی عریض و طویل دیگری را نیز در گفتار خویش یدک می کشد. البته با نگاهی گذرا به مطالب نگاشته شده توسط ایشان آشکار می گردد که ادعاهای ایشان در این باب عاری از هرگونه ...

پشتوانه ی علمی بوده و صرفاً محدود به نظرات شخصی و پراکنده ی فردی می شود که به جای  متدولوژی علمی و استدلال و استنتاج مدوّن از احساسات و شمّ عصبیت آلود خویش پیروی می کند.

باری از آن رو که ایشان مدعی تحصیل در رشته ی زبانشناسی بودند، اینجانب باب را بر آن نهادم که چنین فردی حداقل در صورت تذکر درک خواهد کرد که فرق میان علم و غیرعلم چیست، نتیجتاً در ذیل مطلب فوق الذکر از ایشان نظری را به جای نهادم. ایشان جوابیه ای مغلطه آمیز را برای بنده درج نمودند. پس از آن بنده 2 نظر دیگر برای ایشان ارسال نمودم و در نظر دوم به اختصار متدولوژی علمی که نشان دهنده ی کُردی بودن گویش لکی بود را تبیین کرده از ایشان خواهش نمودم که اگر قرار است جوابیه ای ارسال کنند به جای حرف زدن ادلّه ای علمی در ردّ استدلالات مندرج بنده بیاورند، که به عمل کار برآید به سخن دانی نیست! لیکن ایشان متاسفانه آخرین نظر اینجانب، که حاوی ادله ی علمی مزبور بود، را در بخش نظرات وبلاگ شان درج ننمودند. این موضوع بهانه ای شد تا بنده وبلاگ حاضر را راه اندازی کرده و به شیوه ای علمی در ترویج علم زبان شناسی ادای سهم نمایم.

در ذیل متن آخرین نظر خود را درج می کنم که ویراستار وبلاگ فوق الذکر حاضر به درج آن در قسمت نظرات وبلاگ خویش نشده بود. باشد که هیچ بنی بشری از ((بیان)) انسان دیگر، نهراسد!

((جناب کریمی عزیز، به عمل کار بر آید به سخن دانی نیست. این که صرفاً آدم یه چیزی بگه و بره و استدلالی نیاره، ارزشی نخواهد داشت.

اتفاقاً این شما بودین که با  عدم نمایش بخش دوم نظر من که به اختصار (با عطف به گستردگی اصل مطلب) ادله ی کُردی بودن لکی رو مطرح کرده بودم، سعی در سرپوشاندن روی مغز مطلب کردین.

لطفاً این بار نظر رو نمایش بدین و در مقابل ادله ی متدولوژیک خودتون رو هم در همین حدّ ارائه کنین تا بنده و آقای دکتر باغ بیدی، پروفسور یارشاطر و حتی روح دیوید مکنزی و بسیاری دیگر از زبانشناسان از جهل بیرون بیایم.

بنده چندتا از ادله ی علمی در باب کُردی بودن لکی رو مختصراً خاطرنشان می شم:

حفظ "چ-" آغازین باستانی در فعل "رفتن": لکی "چن/چین"، دیگر گویش های کردی "چین/چون"؛ در برابر "ش" در هورامی "شیای"، گیلکی "شوون"، فارسی "شدن" و حتی اوستایی "شیه و-"

حذف "ش" پایانی یا میانی در برخی لغات: لکی "دونه/دوینه"، د.گ.کردی "دوکه/دوه" به معنی "دیروز"؛ بدون نمونه ی مشابه در دیگر زبان های شمالغربی ایرانی

حفظ "و" در "هو-" آغازین باستانی: لکی "هواردن"، د.گ.کردی "هواردن/خواردن/خوارن"؛ در برابر "خ" در مازندرانی "خردن"، "ه" در تالشی شمالی "هرده"

حفظ "ت" باستانی: لکی "چتر" (به معنی اصل، جنس، نژاد)، د.گ.کردی "چتر، چه ته ر"؛ در برابر "ه" یا حذف در پارتی "چیهر"، مازندرانی "خوجیر" (خوچیهر < هوچیثره) و فارسی "چهره"

حفظ ترکیب "ز" با معادل باستانی "گردیدن": لکی "زویردونن/زویر هورادن"، کردی شمالی "زوِران" (این فعل در کردی مرکزی به صورت "سوور خورادن" در آمده است)؛ در هیچ یک از زبان های شمالغربی ایرانی نمونه مشابه ندارد.

تبدیل "چ" میانی باستانی به "ش" در برخی افعال: لکی "رش-" (ریشه ی مضارع فعل ریختن)، د.گ.کردی "رشانن/رشان"ف لکی "وش-" (ریشه ی مضارع فعل گفتن)، د.گ.کردی "وش-" و "وشه" به معنی "واژه". این تحول در هیچ یک از زبان های شمالغربی ایرانی مشابهی ندارد.

مشتاقانه منتظر ادله ی متدولوژیک شما در این زمینه هستم تا هم خودمون و هم عزیزانی که مباحثه ی ما رو مطالعه می کنن احساس کنن که با متنی موثق و به دور از مغالطه طرف هستن که ارزش خوندن رو داره.

و من الله توفیق.))





نوع مطلب : علم و روش علمی، افسانه زدایی، گویش شناسی، زبان شناسی، زبان های ایرانی، 
برچسب ها : گویش کردی جنوبی، گویش شناسی، زبان های ایرانی، تفاوت علم و شبه علم، زبان شناسی کُردی،
لینک های مرتبط :

       نظرات
شنبه 26 مرداد 1392
خاموش نوربخش
یکشنبه 4 تیر 1396 09:11 ب.ظ
بسیار core از خود نوشتن در حالی که ظاهر
شدن دلنشین در آیا نه نشستن بسیار خوب با من پس از برخی از زمان.

جایی درون جملات شما در واقع موفق به من
مؤمن اما تنها برای بسیار در حالی که کوتاه.
من این مشکل خود را با فراز در مفروضات و شما ممکن
است را سادگی به پر همه کسانی معافیت.
که شما که می توانید انجام من را قطعا تا پایان در گم.
سه شنبه 2 خرداد 1396 02:49 ق.ظ
Hi friends, pleasant paragraph and nice urging commented
here, I am actually enjoying by these.
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 06:29 ق.ظ
You can definitely see your skills within the article
you write. The sector hopes for even more passionate writers like you
who aren't afraid to mention how they believe. All the time follow
your heart.
دوشنبه 28 فروردین 1396 09:01 ق.ظ
Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News.
Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to
get there! Appreciate it
یکشنبه 20 فروردین 1396 08:42 ق.ظ
It's perfect time to make some plans for the future and it's time to be happy.
I have read this post and if I could I wish to suggest
you some interesting things or suggestions. Maybe you can write next articles
referring to this article. I want to read even more things about it!
شنبه 22 خرداد 1395 01:52 ب.ظ
پدر بزرگم همیشه میگفت ما لریم
اونم از پدر بزرگش شنیده بود
پس شما و اون نظریه پردازها همتون گه خوردید
ما لکها لریم و به لر بودنمان هم افتخار میکنیم
یکشنبه 13 اردیبهشت 1394 07:15 ب.ظ
ایکاش همه مثل شما علمی مسائل را بررسی کنند.مثل روز روشنه لکی گویشی کردیست
چهارشنبه 12 فروردین 1394 10:40 ب.ظ
ببخشید آقای نوربخش،آیا آقای ایرج کاظمی که اهل نورآباد دلفانه لکهارو لر دانسته؟آیا ایشون زبانشناسه؟آخه بنظر بعید میاد یک زبانشناس آبروی حرفه ای خود را با گفتن همچین مطلبی ببرد.ممنون
یکشنبه 24 اسفند 1393 09:51 ب.ظ
باسلام،آقای نوربخش وقتی بزرگانی مانند مکنزی و پروفسور باغ بیدی پس از سالها تحقیق میگن لکی گویشی کردیست،نمیدانم چرا بعضی بااینکه میدونن این گفته علمیه ولی بازم جمود دارن.
خاموش نوربخشسلام فرهاد عزیز. نکته ی درستی است. مع الاسف بسیاری از نظراتی که مخصوص در فضای مجازی حول زبان، هویت و مسائل تاریخی، خصوصاً در حوزه ی خاورمیانه، بیان می شود، بیش از آن که بر پایه ی مبانی علمی باشند حال و هوای قوم پرستانه و کوته نظرانه دارند.
شنبه 24 اسفند 1392 06:45 ق.ظ
البته بعضی از لک ها میگن ما لریم و نه همشون اما بعضی ها میگن ما کردهستیم.بعضی های دیگه هم سرسختانه پافشاری میکنن که ما نه لریم و نه کردهستیم، بلکه یک زبان جداگانه داریم.
شنبه 24 اسفند 1392 06:42 ق.ظ
خیلی ممنون. کار لر ها و هدف و غرضشون در معرفی لک ها به عنوان لر معلومه اما نمیدونم چرا بعضی از لک ها هم باورشون شده که لر هستن.
دوشنبه 30 دی 1392 09:29 ب.ظ
بایددهن لرهای بی فرهنگو که مبخوان جمعیت لرهارابالرنشان دادن لکهازیادکنن بست=میشه گفت لکی جزئی اززبان کوردی است امالری یه گویش وشابدهم یه لهجه س که نمیشه لکی جزئی از آن باشه.
دوشنبه 28 مرداد 1392 12:40 ق.ظ
احسنت جناب نوربخش بزرگوار امیدوارم وبلاگتون گسترش پیدا كنه.اینكه بدون غرض ورزی و علمی استدلال می كنید و یادی از بزرگانی نظیر پروفسور احسان یارشاطر و پروفسور مكنزی كردید جای تقدیر داره و نشانه درك بالای شما از زبانشاسی و رشد شعور علمی و سیاسی تونه.
بی صبرانه منتظر نوشته های دیگه تون هستم
خاموش نوربخش: با سلام و درود؛ ممنون از حسن توجه شما نسبت به مطالب مندرج در این وبلاگ. انشاء الله به روزرسانی مطالب جدید مستمر خواهد بود.

همواره منتظر دیدگاه ها و نقدهای علاقه مندان به دانش زبان شناسی هستم.
یکشنبه 27 مرداد 1392 01:23 ب.ظ
سلام من اول فکر کردم که شما همون وبلاگ زبان شناسان آینده هستید چون هم اسم و هم آدرس وبلاگ شما شبیه اون هست. نمیدونم این مشابهت اتفاقیه یا نه. اما به نظر من همین چند مطلبی که قرار دادید خیلی عالیه.
خاموش نوربخش: با سلام؛ مشابهت اسم و نشانی این دو وبلاگ بر حسب تصادف نیست. از اون جا که ویراستار وبلاگ «زبان شناسان آینده» به جای ارائه ی استدلالات علمی و پاسخی متقن صرفاً از درج آخرین نظر بنده در وبلاگشون سر باز زدن، بنده تصمیم گرفتم خودم دست به کار بشم و وبلاگ حاضر رو با نیم نگاهی به نام و نشانی وبلاگ ایشون راه اندازی کنم و در حدّ وسع علمی خودم ادای سهمی کرده باشم در زمینه ی دانش زبان شناسی (خاصّه در ارتباط با زبان های ایرانی).
ممنون از حسن نظرتون به مطالب فعلی وبلاگ. انشاء الله سعی می کنم مدام به روزرسانی داشته باشم و مطالب جدید رو اضافه کنم. همواره هم به نگاه نقادّانه ی علاقه مندان به علم زبان شناسی نیازمند خواهم بود و چشم به راه نظرات دوستان هم هستم.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر