تبلیغات
زبان شناس آینده - جهنم مکانی است در کنار کوه صهیون!
 
زبان شناس آینده
Scientia Potentia Est
درباره وبلاگ


وبلاگی علمی در باب موضوعات زبانشناختی

A scientific blog concerning linguistic subjects

مدیر وبلاگ : خاموش نوربخش
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

«جهنم» ترسناک ترین محلّی است که بشر تاکنون توانسته در مخیله اش بگنجاند و متصوّر شود. این موضوع صرف نظر از حقیقت وجودِ جهنم، از دیدگاه روانشناختی نیز موثق است: حتّی اگر مبنا بر ناباوری به مابعد الطبیعه باشد هم کماکان مفهوم «جهنم» در مقام هولناک ترین مفهومی که به ذهن آدمی خطور نموده، حقیقت خواهد داشت.

جهنم، به تعبیر ادیان ابراهیمی، مکانی است که آدمی، این موجود مختار و ذی اراده، تا ابد در آن جاودانه باقی خواهد ماند و عذاب خواهد کشید و خواهد سوخت. پر واضح است که بدترین عذاب برای هر موجود ذی اراده ای، نفی اراده ی وی و عمل برخلاف اراده ی اوست. این امر دقیقاً همان چیزی است که در جهنم حادث می شود و فرد جهنمی را از آن گریزی نخواهد بود.

 

اتیمولوژی «جهنم»

جهنم در لسان عرب وام واژه ای است مأخوذ از عبری. صورت اصلی عبری این واژه «گِهینوم» می باشد. این لغت در زبان عبری تحت اللفظاً به معنی «درّه ی هینوم» می باشد، یا شاید بهتر است بگوییم «جهنم درّه ی هینوم»!

واژه ی مزبور در اصل لغتی پساتوراتی محسوب گردیده و در خود تورات بدین صورت اثری از آن وجود ندارد. صورت اصلی این واژه در تورات «گَئی بِن هینوم» است که تحت اللفظاً به معنی «درّه ی ابنِ هینوم» یا «درّه ی پسر هینوم» می باشد. این واژه بعدها در متون تفسیری عبری (مقصود تفاسیری که حکما یا خاخام های یهود بر تورات می نوشتند) به صورت «گِ هینَّم» یا «گِ هینّوم» در می آید. از این منظر می توان واژه ی «جهنّم» را صورت مستعرب «گِ هینَّم» دانست.

البته در برخی از تعابیر «بن هینّوم» را به «فرزندان هینّوم» یا معادل عربی آن «بنی هینّوم» نیز تعبیر نموده اند (در انجیل مشهور شاه جیمز به زبان انگلیسی به کرّات از این عبارت در ترجمه ی «گِئی بن هینوم» استفاده شده است).

 

محلّ جغرافیایی درّه ی بِن هینّوم

موقعیت دقیق این درّه محل مناقشه ی صاحب نظران است امّا به ضرس قاطع می توان آن را در اطراف قدس شریف (که به زبان عبری آن را «اورشلیم» می خوانند) و در دامنه ی کوه صهیون دانست.

بنا به نصّ تورات کنعانیان باستان در این محلّ به پرستش بعل ها (خدایان و بت های اعظم اقوام سامی) می پرداختند و از این رهگذر فرزندان خویش را زنده زنده در آتش سوزانده و قربانی خدایان مزبور می نمودند. متعاقباً خداوند، به نقل از ارمیای نبی، این محل را نفرین می نماید.

تدریجاً این محل تبدیل به تمثیلی می شود از آن چه که انتظار بدکاران و گنه کاران را می کشد: جهنم درّه ای که حاصل چیزی نیست به جزء اعمال خود اشخاص و افراد تا ابد محکوم به سوختن در آن و نفی اراده شان تا ابد الدهر هستند-درست مانند کودکی که هر بار به دنیا می آید و در پای بتان درّه ی بن هینّوم قربانی گشته و دیگر بار به دنیا می آید و باز هم دچار همین سرنوشت می شود.

واژه ی مزبور در زبان آرامی، زبان مادری حضرت عیسی مسیح، به صورت «گِهِنّا» در آمده و به همین صورت در زبان های اروپایی، من جمله انگلیسی، نیز وارد گردیده است: Gehenna.





نوع مطلب : سمبول شناسی، اتیمولوژی (ریشه شناسی)، 
برچسب ها : معنی جهنم، جهنم کجاست، محل جغرافیایی جهنم، جهنم و صهیون، گهینوم در عبری، Gehenna، Hellish etymology،
لینک های مرتبط :

       نظرات
جمعه 22 شهریور 1392
خاموش نوربخش
یکشنبه 2 تیر 1398 01:42 ب.ظ

Useful information. Cheers.
miglior cialis generico cialis sans ordonnance cialis manufacturer coupon cialis cuantos mg hay best generic drugs cialis cialis price thailand cialis generico postepay cialis alternative tadalafil generic sublingual cialis online
شنبه 1 تیر 1398 06:19 ق.ظ

Many thanks! I appreciate this.
we recommend cialis best buy cialis side effects dangers generico cialis mexico prices on cialis 10 mg cialis without a doctor's prescription cialis daily new zealand cialis 100 mg 30 tablet acheter cialis meilleur pri cialis super kamagra cialis professional from usa
جمعه 31 خرداد 1398 02:23 ب.ظ

Fine info. Kudos.
cialis daily new zealand cialis pills in singapore cialis en mexico precio cialis mit grapefruitsaft enter site natural cialis i recommend cialis generico il cialis quanto costa buy cialis canadian cialis prezzo cialis a buon mercato
پنجشنبه 30 خرداد 1398 09:49 ب.ظ

Great data, Regards!
india cialis 100mg cost cheap cialis buy cialis sample pack ou acheter du cialis pas cher canadian discount cialis low cost cialis 20mg generic cialis in vietnam cialis generico en mexico cialis for sale south africa cialis 10mg prix pharmaci
پنجشنبه 30 خرداد 1398 03:01 ق.ظ

Excellent data. Appreciate it.
usa cialis online buy cialis generic cialis pro cialis sicuro in linea viagra vs cialis cialis cipla best buy bulk cialis legalidad de comprar cialis 40 mg cialis what if i take cialis 200 dollar savings card
چهارشنبه 29 خرداد 1398 10:44 ق.ظ

Nicely voiced genuinely! !
discount cialis wow cialis tadalafil 100mg cialis prezzo in linea basso click now cialis from canada cialis pills price each acheter cialis kamagra when can i take another cialis cialis tablets ou acheter du cialis pas cher cialis bula
سه شنبه 28 خرداد 1398 06:22 ب.ظ

You stated this really well.
wow cialis 20 cialis for sale south africa buy cialis uk no prescription tadalafil generic cialis en mexico precio cialis 20 mg cut in half cialis prices in england cialis 100mg suppliers cialis official site india cialis 100mg cost
دوشنبه 27 خرداد 1398 08:47 ب.ظ

This is nicely expressed. !
enter site very cheap cialis cialis italia gratis buy cheap cialis in uk click here take cialis cuanto cuesta cialis yaho cialis pills boards cialis generic cialis lilly tadalafi generic low dose cialis non 5 mg cialis generici
دوشنبه 27 خرداد 1398 05:52 ق.ظ

You actually revealed that very well.
enter site natural cialis cialis 5mg prix cialis side effects dangers usa cialis online best generic drugs cialis acquistare cialis internet tadalafil cialis dosage tadalafilo cialis super acti
چهارشنبه 22 خرداد 1398 07:42 ب.ظ

This text is worth everyone's attention. Where can I find out more?
چهارشنبه 22 خرداد 1398 01:29 ب.ظ

Fantastic facts. Thank you.
cialis cost 200 cialis coupon cialis for bph how to purchase cialis on line cialis taglich canadian cialis cialis 5 mg scheda tecnica enter site natural cialis warnings for cialis cialis official site
سه شنبه 21 خرداد 1398 10:20 ق.ظ

Whoa many of amazing information!
cialis taglich cialis generico warnings for cialis cialis prezzo di mercato cialis super acti india cialis 100mg cost tadalafil 20 mg click here cialis daily uk price cialis per pill only now cialis for sale in us
دوشنبه 20 خرداد 1398 05:19 ق.ظ

Many thanks! I appreciate it!
female cialis no prescription cialis 5 mg effetti collateral generic cialis 20mg uk cialis professional from usa does cialis cause gout buy cialis cialis lowest price viagra vs cialis buy cialis online fast cialis online
چهارشنبه 21 فروردین 1398 12:16 ب.ظ

Truly lots of terrific info!
discount canadian pharmacies canadian pharmacy cialis canada medication canada pharmacies online prescriptions canadian pharmacies without an rx trust pharmacy canada canadian pharcharmy online24 canadian prescriptions online pharmacy canada vagra
پنجشنبه 15 فروردین 1398 01:28 ب.ظ
bbb
سه شنبه 13 آذر 1397 11:15 ب.ظ

Truly many of useful information!
generic low dose cialis cialis name brand cheap cialis super kamagra tadalafil generic how does cialis work achat cialis en itali how to buy cialis online usa cialis prezzo di mercato enter site 20 mg cialis cost side effects for cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 12:18 ب.ظ

Thanks a lot, Quite a lot of information.

cialis 5 mg para diabeticos cialis from canada tadalafil 20mg miglior cialis generico we use it 50 mg cialis dose order generic cialis online bulk cialis buy cheap cialis in uk look here cialis order on line viagra cialis levitra
سه شنبه 13 آذر 1397 12:45 ق.ظ

Thanks. I like it!
preis cialis 20mg schweiz miglior cialis generico cialis dose 30mg cialis mit grapefruitsaft cialis preise schweiz cialis 5 mg schweiz achat cialis en itali venta cialis en espaa cialis tablets buy original cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 11:46 ق.ظ

You actually mentioned this terrifically!
buying cialis in colombia we choice cialis uk cialis e hiv estudios de cialis genricos viagra vs cialis vs levitra cialis 10mg prix pharmaci trusted tabled cialis softabs buy brand cialis cheap cialis ahumada cialis 20 mg cost
یکشنبه 11 آذر 1397 11:12 ق.ظ

Fantastic info. Regards.
cuanto cuesta cialis yaho cialis kamagra levitra cialis e hiv prices on cialis 10 mg prices on cialis 10 mg acheter du cialis a geneve cialis taglich are there generic cialis costo in farmacia cialis deutschland cialis online
یکشنبه 11 آذر 1397 12:21 ق.ظ

You said it nicely.!
buy cialis online cheapest buy cialis sample pack cialis daily reviews cialis side effects cialis en 24 hora cialis purchasing cialis for sale in europa generic cialis 20mg tablets cialis australian price cialis prezzo in linea basso
جمعه 9 آذر 1397 11:50 ب.ظ

Thanks a lot, Quite a lot of information!

cialis kaufen wo canada discount drugs cialis purchase once a day cialis generic cialis with dapoxetine order generic cialis online cialis generic buying brand cialis online calis we use it 50 mg cialis dose cialis kaufen wo
جمعه 9 آذر 1397 12:13 ب.ظ

Useful advice. Cheers.
viagra cialis levitra look here cialis order on line cialis online cialis prezzo in linea basso enter site 20 mg cialis cost cialis with 2 days delivery order a sample of cialis canada discount drugs cialis comprar cialis 10 espa241a cialis uk
پنجشنبه 8 آذر 1397 01:25 ب.ظ

Fantastic write ups. Thanks a lot.
cialis italia gratis cialis en mexico precio how does cialis work rx cialis para comprar cialis 20 mg effectiveness cialis 5 mg para diabeticos prescription doctor cialis cialis online napol 5 mg cialis coupon printable cialis patent expiration
پنجشنبه 8 آذر 1397 01:02 ق.ظ

Thanks. Lots of tips.

cialis flussig buy cheap cialis in uk cialis for daily use we use it 50 mg cialis dose cialis bula cialis generico milano sublingual cialis online cialis rckenschmerzen cialis without a doctor's prescription buy online cialis 5mg
چهارشنبه 7 آذر 1397 12:41 ب.ظ

Thank you! Great information.
cialis 05 cialis en mexico precio buy cialis online cheapest cialis 5mg billiger cialis wir preise cialis para que sirve wow cialis tadalafil 100mg buying cialis on internet cialis generico en mexico tadalafil
چهارشنبه 7 آذر 1397 12:38 ق.ظ

Fine advice. With thanks!
cialis 10 doctissimo cialis prezzo in linea basso dosagem ideal cialis acquistare cialis internet dose size of cialis cialis taglich tadalafil generic fast cialis online order cialis from india how do cialis pills work
پنجشنبه 19 مهر 1397 01:03 ق.ظ

Useful material. Cheers.
vardenafil vardenafil levitra 10 mg kopen levitra buy levitra 10mg levitra prices buy levitra online levitra 10 mg prezzo levitra levitra
سه شنبه 10 مهر 1397 12:58 ق.ظ

Whoa tons of very good info.
cialis usa cost cialis professional from usa we like it cialis price buy cialis online safe dosage for cialis cialis 5 mg buy wow cialis tadalafil 100mg cialis pills generic cialis cialis e hiv
شنبه 7 مهر 1397 11:02 ب.ظ

Fantastic stuff. Thanks a lot!
order a sample of cialis cialis prices in england tarif cialis france cialis 20 mg cost where cheapest cialis prix cialis once a da cialis kaufen wo we use it 50 mg cialis dose buy cialis online nz cialis patentablauf in deutschland
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30